書籍/論文
E.ウィレム・リンダイヤ著 村岡崇光監訳 「ネルと子供たちにキスを」みすず書房2000年、1800円+消費税ISBN:4-622-03386-0
林えいだい著 「インドネシアの記憶---オランダ人強制収容所---」燦葉出版社2000年、2000円+消費税
レオ・ゲレインセ著 難波収・トレナール藤木きよ・ボム三上なをみ訳 「日本軍強制収容所心の旅 レオ・ゲレインセ自伝」手帖社1995年 1500円(税込み)
Pakhan, “Ik ben Anders, een
kind van de vijand” Giga Boek, 2002, ISBN: 90-75311-22-2
内海愛子・H.L.B.マヒュー・M.ファン・ヌフェレン著 川戸れい子訳「“ジャワ・オランダ人少年抑留所“教科書にかかれなかった戦争PART24」梨の木舎 1997年 ISBN:4-8166-9703-9
信太正道 「最後の特攻隊員・二度目の『遺書』」 高文研 1998年 1800円 ISBN: 4-87498-209-3
Herbert P.Bix, “Hirohito and the Making of Modern Japan”, Herper Collins, 2000, 816pp ISBN: 006019314X
John Dower, “Embracing Defeat, Japan in the Wake of WW2”, W.W.Norton & Company 2000 680pp ISBN: 0393320278
Herbert P.Bix, “Hirohito and the Making of Modern Japan”, Herper Collins, 2000, 816pp ISBN: 006019314X
John Dower, “Embracing Defeat, Japan in the Wake of WW2”, W.W.Norton & Company 2000 680pp ISBN: 0393320278
P.G.Bekkering en M.Bekkering-Merens,
"Arts en Samenleving, De Japanse kampen; nog geen verleden tijd"
'Ned.T. Geneeskd.' 124; nr 13, 1980
P.G.Bekkering en
M.Bekkering-Merens, "Kinderen in de Japanse Kampen, de Bersiap en
daarna", 'Ned. Tijdschri.Geneeskd.' 129; nr 32, 1985
岡本智周 山川出版社高等学校用世界史教科書の記述の変遷 (on web)
ケルステン教授による参考・推薦文献(References and Suggested Reading)
Ian Buruma, Wages of Guilt (New York: Jonathon Cape, 1994)
Rikki Kersten, ‘Neo-Nationalism and the Liberal School
of History’,
Rikki Kersten, ‘The war in postwar politics’, Bulletin of the Japanese Studies Association of Australia, Vol.15 No.3, pp 1 - 9.
Rikki Kersten, Democracy in Postwar Japan: Maruyama Masao and the search for autonomy (London: Routledge, 1996).
Ienaga Saburo, The Pacific War 1931 - 1945 (New York: Pantheon, 1978).
Ienaga Saburo, ‘The historical significance of the Japanese textbook lawsuit’, Bulletin of Concerned Asian Scholars, Autumn 1970 No.4, pp 3 - 12.
Ienaga Saburo, Senso Sekinin (War Responsibility), (Tokyo: Iwanami Shoten, 1985).
ビデオ
NEW!!「Mardiyem--マルディエム−−彼女の人生に起きたこと」(日本語)
13歳で慰安婦にさせられた彼女は55年ぶりにかつての「慰安所」を訪れる旅に出る、、、
制作・著作:海南友子(かなともこ)
VHS 92分 2001年作
個人価格:5000円(税別) 図書館価格:20000円(税別)
連絡先:(海南宅)ファックス:+81−(0)3−33575140
メール:info@kanatomoko.jp
“OUDE PIJN, IN NEDERLAND EN JAPAN”(古き痛み、オランダと日本で)(オランダ語)
1945年8月15日追悼会(Stichting Herdenking 15 augustus 1945)制作のドキュメンタリーフィルム
2000年8月15日は、日本敗戦と第2次世界大戦終結の第55回目の記念日だった。この日の重要さを記念するために、『1945年8月15日追悼会』はドキュメンタリーフィルムの作成を決定した。この映画は、オランダ人(東インド植民地の背景を持つ)と日本人が、戦争の時代をどう振り返っているのか、この時代がどのようにそれぞれの人生観に影響したか、そして、それぞれの国の人々は、この戦争の記憶を、現在道取り扱っているのか、を映像にしたものである。
映画『古き痛み』は同じタイトルでロングプレー(2時間)版とショートプレー(54分)版とが在る。いずれの版もビデオ購入可能である。
ビデオの注文は下記へ:
the “Stichting Herdenking
15 augustus 1945”(Javastraat 52, 2585 AR Den Haag, The
Netherlands. Tel: +31-(0)70-3305145). (A long version: 15 euro/ A short
version: 12 euro excl.transportation cost)
関連サイト
Stichting
Ex-krijgsgevangenen en nabestaanden Japan (元日本軍強制収容所捕虜とその遺族の会)(オランダ語・英語)
ICODO(Informatie-en
coodinatieorgaan Dienstverlening Oorlogsgetroffenen)(戦争被害者のための情報サービス機関)http://www.icodo.nl/nl/homepag.shtml(オランダ語・英語)
NIOD NEDERLANDSE Instituut voor Oorloog Documentatie (オランダ戦争文書研究所)(オランダ語・英語)
Stichting Indisch
Familie Archief (インド家族文書会)(オランダ語)
IWI (Indisch Wetenschapperlijk Instituut) (オランダ語)
KITLV (Royal Netherlands Institute of Southeast Asian and Carribean Studies (英語)
Windmill Herard (online book catalogue: Dutch East Indies etc.) (英語)
Vereniging J.I.N. (オランダ語)
インドネシア福祉友の会[Yayasan Warga Persahabatan] (英語・日本語・オランダ語)
tweedewereldoorlog.pagina.nl (第2次世界大戦関係オランダリンク集)(オランダ語)
tweedewereldoorlog-azie.pagina.nl (第二次世界大戦とアジア関係オランダリンク集)(オランダ語)
nederlands-indie.pagina.nl (蘭領インド関係オランダリンク集) (オランダ語)
戦争を語り継ごうリンク集 (日本語)
Links for handing down
the war (英語)
日本の戦争責任資料センター(日本語)
Center of Research and
Documentation on Japan's War Responsibility(英語)